fbpx

Olet lukenut 1/3 ilmaista artikkelia.

Kirjaudu sisään tai tilaa lehti lukeaksesi rajattomasti artikkeleita. Saat samalla käyttöösi kätevän näköislehden!

Kirja-arvostelu: Salaisuus tai useampi

Kirja-arvostelu: Salaisuus tai useampi

VS logo

janne
Ma, 11.03.2019 – 17:51

Virpi Vainikainen on WSOY:lle suomentanut 2015 julkaistun ruotsalaisen Simona Ahrnstedtin romaanin.

Nimi Vain yksi salaisuus on uskollinen alkuperäiselle. Minulle se ei aukea, koska pelkästään jo suuria salaisuuksia on vähintään yksi jokaisella pää- tai sivuhenkilöllä.

Kannessa mainostetaan: ”Kiihkeän kuuma romaani vahvoista naisista, salaisuuksista ja skandaaleista.” Se jo sanamuodollaan kumoaa nimen. Muutenkin se vääristää odotuksia. Niitä kaikkia on mukana, mutta kokonaissävy on syvempi ja elämää ymmärtävämpi kuin mitä tuo
antaa ymmärtää.

Kaikkien osalta romaani ei pääty hyvin, vaikka pitääkin päähenkilöiden puolia. Pahoin tehnyt ja elämänsä sotkenut saa
armahduksen, lopulta kaikilta. Suhteet kehittyvät eri tahtia. Ympäristö vaihtelee ylellisestä linnasta sotatantereen lastensairaalan jonoihin. Arvoja joudutaan hakemaan. Ne eivät ole kenelläkään itsestään selviä, eivätkä lopussa samoja kuin alussa.

Paksu opus sisältää monenlaista ja seuraa useita henkilöitä. Olo jää vähän ristiriitaiseksi, kun mukana on paljon niin pahaa kuin
hyvää, jännitystä kuin rauhaa. Epilogi jättää pahan maun suuhun, vaikka viimeinen varsinainen kappale löysi jo tasapainon. Ilmeisesti
kirjoittaja ei halua jäädä rauhaan.

 

• AK
 

kansi

 

Jaa artikkeli: